¡¾2015ÄêÊ®°Ë½ìÎåÖÐÈ«»á¾«Éñ¡¿
¡¡¡¡Öй²ÖÐÑëÕþÖξÖÏòÖÐÑëίԱ»á±¨¸æ¹¤×÷£¬Ñо¿¹ØÓÚÖÆ¶¨¹úÃñ¾¼ÃºÍÉç»á·¢Õ¹µÚÊ®Èý¸öÎåÄê¹æ»®µÄ½¨Òé¡£Öй²ÖÐÑë×ÜÊé¼Çϰ½üƽÖ÷³Ö»áÒé¡£
¡¡¡¡2015Äê7ÔÂ20ÈÕ£¬Öй²ÖÐÑëÕþÖξֻáÒéÈÏΪ£¬µ½2020ÄêÈ«Ãæ½¨³ÉС¿µÉç»á£¬ÊÇÖйú¹²²úµ³È·¶¨µÄ¡°Á½¸öÒ»°ÙÄꡱ·Ü¶·Ä¿±êµÄµÚÒ»¸ö°ÙÄê·Ü¶·Ä¿±ê¡£ ¡°Ê®ÈýÎ塱ʱÆÚÊÇÈ«Ãæ½¨³ÉС¿µÉç»áµÄ¾ö¶¨ÐԽ׶Σ¬¡°Ê®ÈýÎ塱¹æ»®±ØÐë½ô½ôÎ§ÈÆÊµÏÖÕâ¸ö·Ü¶·Ä¿±êÀ´Öƶ¨¡£µ±Ç°£¬ºÍƽÓë·¢Õ¹µÄʱ´úÖ÷ÌâûÓб䣬ÎÒ¹ú¾¼Ã·¢Õ¹½ø Èëг£Ì¬£¬ÎÒ¹ú·¢Õ¹¼ÈÃæÁÙ´óÓÐ×÷ΪµÄÖØ´óÕ½ÂÔ»úÓöÆÚ£¬Ò²ÃæÁÙÖî¶àì¶ÜÏ໥µþ¼ÓµÄÑϾþÌôÕ½¡£ÎÒÃÇҪ׼ȷ°ÑÎÕÕ½ÂÔ»úÓöÆÚÄÚºµÄÉî¿Ì±ä»¯£¬¸ü¼ÓÓÐЧµØÓ¦¶Ô¸÷ÖÖ·çÏÕºÍÌôÕ½£¬Ôڸĸ↑·ÅÒÔÀ´´òϵļáʵ»ù´¡ÉÏ£¬¼á¶¨ÐÅÐÄ£¬ÈñÒâ½øÈ¡£¬·Ü·¢ÓÐΪ£¬¼ÌÐø¼¯ÖÐÁ¦Á¿°Ñ×Ô¼ºµÄÊÂÇé°ìºÃ£¬²»¶Ï¿ªÍØ·¢Õ¹Ð¾³½ç¡£
¡¡¡¡»áÒéÖ¸³ö£¬Íƶ¯¡°Ê®ÈýÎ塱ʱÆÚÖйú¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹£¬±ØÐë¸ß¾ÙÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷Òåΰ´óÆìÖÄ£¬È«Ãæ¹á³¹µ³µÄÊ®°Ë´óºÍÊ®°Ë½ìÈýÖС¢ËÄÖÐÈ«»á¾«Éñ£¬ÒÔµËСƽÀíÂÛ¡¢ ¡°Èý¸ö´ú±í¡±ÖØÒªË¼Ïë¡¢¿ÆÑ§·¢Õ¹¹ÛΪָµ¼£¬ÉîÈë¹á³¹Ï°½üƽ×ÜÊé¼ÇϵÁÐÖØÒª½²»°¾«Éñ£¬¼á³ÖÈ«Ãæ½¨³ÉС¿µÉç»á¡¢È«ÃæÉ¸Ä¸ï¡¢È«ÃæÒÀ·¨Öιú¡¢È«Ãæ´ÓÑÏÖε³µÄÕ½ÂÔ²¼¾Ö£¬¼á³Ö·¢Õ¹µÚÒ»ÒªÎñ£¬È«ÃæÍƽø¾¼Ã½¨Éè¡¢ÕþÖν¨Éè¡¢ÎÄ»¯½¨Éè¡¢Éç»á½¨Éè¡¢Éú̬ÎÄÃ÷½¨ÉèºÍµ³µÄ½¨É裬ȷ±£ÈçÆÚÈ«Ãæ½¨³ÉС¿µÉç»á£¬ÎªÊµÏÖµÚ¶þ¸ö°ÙÄê·Ü¶· Ä¿±ê¡¢ÊµÏÖÖлªÃñ×åΰ´ó¸´Ð˵ÄÖйúÃε춨¸ü¼Ó¼áʵµÄ»ù´¡¡£
¡¡¡¡»áÒéÇ¿µ÷£¬¡°Ê®ÈýÎ塱ʱÆÚ£¬Öйú·¢Õ¹µÄ»·¾³¡¢Ìõ¼þ¡¢ÈÎÎñ¡¢ÒªÇóµÈ¶¼·¢ÉúÁËеı仯¡£ÈÏʶг£Ì¬¡¢ÊÊӦг£Ì¬¡¢ÒýÁìг£Ì¬£¬±£³Ö¾¼ÃÉç»á³ÖÐø½¡¿µ·¢Õ¹£¬±ØÐëÓÐÐÂÀíÄî¡¢ÐÂ˼·¡¢Ð¾ٴ롣·¢Õ¹ÀíÄîÊÇ·¢Õ¹Ðж¯µÄÏȵ¼£¬ÊÇ·¢Õ¹Ë¼Â·¡¢·¢Õ¹·½Ïò¡¢·¢Õ¹×ÅÁ¦µãµÄ¼¯ÖÐÌåÏÖ¡£ÒªÈÏÕæ×ܽá¾Ñé¡¢ÉîÈë·ÖÎöÎÊÌ⣬°Ñ·¢Õ¹ÀíÄîÊáÀí ºÃ¡¢½²Çå³þ£¬ÒÔ·¢Õ¹ÀíÄîת±äÒýÁì·¢Õ¹·½Ê½×ª±ä£¬ÒÔ·¢Õ¹·½Ê½×ª±äÍÆ¶¯·¢Õ¹ÖÊÁ¿ºÍÐ§ÒæÌáÉý£¬Îª¡°Ê®ÈýÎ塱ʱÆÚÎÒ¹ú¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹Ö¸ºÃµÀ¡¢ÁìºÃº½¡£
¡¡¡¡»áÒéÖ¸³ö£¬ÊµÏֺá¢Î¬»¤ºÃ¡¢·¢Õ¹ºÃ×î¹ã´óÈËÃñ¸ù±¾ÀûÒæÊÇ·¢Õ¹µÄ¸ù±¾Ä¿µÄ£¬±ØÐë°ÑÔö½øÈËÃñ¸£ìí¡¢´Ù½øÈ˵ÄÈ«Ãæ·¢Õ¹×÷Ϊ·¢Õ¹µÄ³ö·¢µãºÍÂä½Åµã¡£±ØÐë¼á³ÖÒÔ ¾¼Ã½¨ÉèΪÖÐÐÄ£¬´Óʵ¼Ê³ö·¢£¬´´ÐºÍÍêÉÆºê¹Ûµ÷¿Ø·½Ê½£¬±£³Ö¾¼ÃÖиßËÙÔö³¤£¬ÂõÏòÖи߶Ëˮƽ£¬Íƶ¯ÊµÏÖ¸ü¸ßÖÊÁ¿¡¢¸üÓÐЧÂÊ¡¢¸ü¼Ó¹«Æ½¡¢¸ü¿É³ÖÐøµÄ·¢Õ¹¡£±ØÐë°´ÕÕÍêÉÆºÍ·¢Õ¹ÖйúÌØÉ«Éç»áÖ÷ÒåÖÆ¶È¡¢Íƽø¹ú¼ÒÖÎÀíÌåϵºÍÖÎÀíÄÜÁ¦ÏÖ´ú»¯µÄÈ«ÃæÉ¸Ä¸ï×ÜÄ¿±ê£¬¼Ó¿ìÍêÉÆ¸÷·½ÃæÌåÖÆ»úÖÆ£¬½øÒ»²½×ª±äÕþ¸®Ö°ÄÜ£¬Îª·¢Õ¹Ìá ¹©³ÖÐø¶¯Á¦¡£±ØÐëÍêÉÆÉç»áÖ÷ÒåÊг¡¾¼Ã·¨ÖÎÌåϵ£¬¼Ó¿ì·¨Öξ¼ÃºÍ·¨ÖÎÉç»á½¨É裬°Ñ¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹ÄÉÈë·¨Öλ¯¹ìµÀ¡£±ØÐëÉȫ·½Î»¶ÔÍ⿪·Å£¬Í×ÉÆÓ¦¶ÔÍⲿ»·¾³±ä»¯£¬Íƶ¯»¥Àû¹²Ó®¡¢¹²Í¬·¢Õ¹¡£±ØÐë¹á³¹È«Ãæ´ÓÑÏÖε³ÒªÇ󣬲»¶ÏÌá¸ßµ³µÄÖ´ÕþÄÜÁ¦ºÍÖ´Õþˮƽ£¬È·±£Öйú·¢Õ¹º½´¬ÑØ×ÅÕýÈ·º½µÀÆÆÀËǰ½ø¡£
¡¡¡¡¡¾Ö÷ÒªÒéÌâ¡¿
¡¡¡¡×÷Ϊʮ°Ë½ìÎåÖÐÈ«»áµÄÖ÷ÒªÒéÌ⣬¡°Ê®ÈýÎ塱¹æ»®µÄ±àÖÆ¹¤×÷ÒýÆðÁ˹úÄÚÍâµÄ¹ã·º¹Ø×¢¡£
¡¡¡¡´Ó1953ÄêÖÁ½ñ£¬ÖйúÒÑÍê³É12¸öÎåÄê¹æ»®(ǰʮ¸öΪÎåÄê¡°¼Æ»®¡±)µÄ±àÖÆ¹¤×÷¡£ÓÉÓÚ2020Äê¼ÈÊÇ¡°Ê®ÈýÎ塱µÄÊÕ¹ÙÄ꣬ҲÊÇÖйúµÚÒ»¸ö°ÙÄêÃÎÏëʵÏÖµÄʱ¼ä½Úµã£¬Òò´Ë£¬Õâ·Ý¹æ»®½«¶ÔÖйúÈçÆÚÈ«Ãæ½¨³ÉС¿µÉç»áµÄ¾ö¶¨ÐÔÎåÄê×ö³öÔõÑùµÄ°²ÅųÉΪ¸÷·½ÈÈÒéµÄ½¹µã¡£
¡¡¡¡¡¾Ê®´óÁìÓò¡¿
¡¡¡¡´Ó5ÔÂ27ÈÕÖÁ½ñ£¬Ï°½üƽ½ÓÁ¬¾ÙÐÐÈý³¡×ù̸»á£¬ÌýÈ¡ÉϺ£¡¢½ËÕ¡¢¹óÖÝ¡¢ºþ±±¡¢ÁÉÄþ¡¢¼ªÁÖµÈ18¸öÊ¡ÇøÊе³Î¯Ö÷Òª¸ºÔðÈ˶ԡ°Ê®ÈýÎ塱ʱÆÚ¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹µÄÒâ¼ûºÍ½¨Òé¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÈý³¡×ù̸»áÖУ¬Ï°½üƽÃ÷È·ÁËÖйúÔÚ¡°Ê®ÈýÎ塱ÆÚ¼äÐèÒª²¹ÆëµÄ¡°¶Ì°å¡±£¬²¿ÊðÁËÐèҪȡµÃ¡°Ã÷ÏÔÍ»ÆÆ¡±µÄÊ®´óÁìÓò¡£
¡¡¡¡Ò»ÊDZ£³Ö¾¼ÃÔö³¤¡£¡°Ê®ÈýÎ塱ʱÆÚ£¬Öйú·¢Õ¹µÄ»·¾³¡¢Ìõ¼þ¡¢ÈÎÎñ¡¢ÒªÇóµÈ¶¼·¢ÉúÁËеı仯¡£Ï°½üƽҪÇó£¬ÍÚ¾òÔö³¤Ç±Á¦£¬ÅàÓý·¢Õ¹¶¯Á¦£¬ºñÖ²·¢Õ¹ÓÅÊÆ£¬ÍØÕ¹·¢Õ¹¿Õ¼ä£¬Íƶ¯¾¼Ã×ÜÁ¿ÉĮ̈½×¡£
¡¡¡¡¶þÊÇת±ä¾¼Ã·¢Õ¹·½Ê½¡£ÎªÊµÏÖ¸ü¸ßÖÊÁ¿¡¢¸üÓÐЧÂʵķ¢Õ¹£¬Öйú¾¼ÃÔö³¤½«Íê³ÉÈý¸öת±ä£º´ÓÖ÷Òª¿¿Í¶×Ê¡¢³ö¿Ú±äΪ¡°Èý¼ÝÂí³µ¡±Ðͬ´ø¶¯;´ÓÖ÷ÒªÒÀ¿¿¹¤Òµ±äΪһ¶þÈý²úҵе÷·¢Õ¹;´ÓÖ÷Òª¿¿ÎïÖÊ×ÊÔ´ÏûºÄת±äΪÖ÷Òª¿¿ÀͶ¯Éú²úÂʵÄÌáÉý¡£
¡¡¡¡ÈýÊÇÓÅ»¯²úÒµ½á¹¹¡£ÎªÌáÉý¾¼Ã¾ºÕùÁ¦£¬Öйú½«¸ÄÔ촫ͳÐÐÒµ¡¢ÅàÓýÕ½ÂÔÐÔÐÂÐ˲úÒµ¡¢·¢Õ¹·þÎñÒµ¡¢²¢»ý¼«ÅàÓýеÄҵ̬ºÍÉÌҵģʽ¡£
¡¡¡¡ËÄÊÇÉîÈëʵʩ´´ÐÂÇý¶¯·¢Õ¹Õ½ÂÔ¡£Öйú½«ÔڿƼ¼¡¢²úÒµ¡¢ÆóÒµ¡¢Êг¡¡¢²úÆ·¡¢ÒµÌ¬ºÍ¹ÜÀíµÈÁìÓòÈ«ÃæÍÆ½ø´´Ð¡£
¡¡¡¡ÎåÊÇũҵÏÖ´ú»¯¼Ó¿ì²½·¥¡£Ïà±ÈÓÚ¹¤Òµ»¯¡¢ÐÅÏ¢»¯ºÍ³ÇÕò»¯£¬Å©ÒµÏÖ´ú»¯ÊÇÖйúµ±Ïµı¡ÈõÒ»»·¡£ÔÚÈ·±£Á¸Ê³°²È«µÄ»ù´¡Ï£¬Öйú½«¼Ó¿ìũҵ·¢Õ¹·½Ê½×ª±äºÍ¼¼Êõ´´ÐµIJ½·¥¡£
¡¡¡¡ÁùÊÇÌåÖÆ»úÖÆ¸Ä¸ï¡£Ï°½üƽǿµ÷£¬¸Ä¸ïÊÇÅàÓýºÍÊÍ·ÅÊг¡Ö÷Ìå»îÁ¦¡¢Íƶ¯¾¼ÃÉç»á³ÖÐø½¡¿µ·¢Õ¹µÄ¸ù±¾¶¯Á¦¡£ÒªÎ§ÈÆÆÆ½â¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹Í»³öÎÊÌâµÄÌåÖÆ»úÖÆÕϰ£¬È«ÃæÉ¸Ä¸ï£¬ÔöÇ¿¸Ä¸ïÒâʶ£¬Ìá¸ß¸Ä¸ïÐж¯ÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡ÆßÊÇе÷·¢Õ¹¡£Ä¿Ç°ÖйúÒÑ¾ÍÆ³öÁË¡°¾©½ò¼½¡±¡¢¡°³¤½¾¼Ã´ø¡±µÈ¶à¸öÇøÓò¾¼ÃÕ½ÂÔ£¬Î´À´£¬ÇøÓò¡¢³ÇÏç·¢Õ¹µÄе÷ÒÔ¼°»ù±¾¹«¹²·þÎñµÄ¾ùµÈ»¯½«³ÉΪÕþ²ßÖØµã¡£
¡¡¡¡°ËÊÇÉú̬ÎÄÃ÷½¨É衣ϰ½üƽÔÚµ÷ÑÐÖÐÇ¿µ÷£¬ÔúÊµÍÆ½øÉú̬»·¾³±£»¤£¬ÈÃÁ¼ºÃÉú̬»·¾³³ÉΪÈËÃñÉú»îÖÊÁ¿µÄÔö³¤µã£¬³ÉΪչÏÖÖйúÁ¼ºÃÐÎÏóµÄ·¢Á¦µã¡£
¡¡¡¡¾ÅÊÇÃñÉú¡£½ñÌìµÄÕþÖξֻáÒéÖ¸³ö±ØÐë°ÑÔö½øÈËÃñ¸£ìí¡¢´Ù½øÈ˵ÄÈ«Ãæ·¢Õ¹×÷Ϊ·¢Õ¹µÄ³ö·¢µãºÍÂä½Åµã¡£Ï°½üƽҲҪÇóÈ«Ãæ½â¾öºÃÈËÃñȺÖÚ¹ØÐĵĽÌÓý¡¢¾ÍÒµ¡¢ÊÕÈë¡¢Éç±£¡¢Ò½ÁÆÎÀÉú¡¢Ê³Æ·°²È«µÈÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Ê®ÊÇ·öƶ¿ª·¢¡£¶ÔÓÚÕâÒ»È«Ãæ½¨³ÉС¿µÉç»á×î·±ÖØµÄ¹¤×÷¡£Ï°½üƽҪÇó¸÷µØ²ÉÈ¡³¬³£¾Ù´ë£¬Äóö¹ýÓ²°ì·¨£¬ÓÃÒ»Ì×Õþ²ß×éºÏÈ£¬È·±£Ôڼȶ¨Ê±¼ä½Úµã´òÓ®·öƶ¿ª·¢¹¥¼áÕ½¡£
¡¡¡¡¡¾ÈËÊ¿´µã¡¿
¡¡¡¡ÓÐýÌåÔ¤²â£¬Ê®°Ë½ìÎåÖÐÈ«»á³ýÑо¿¡°Ê®ÈýÎ广»®¡±Ö®Í⣬ÁíÍâÒ»ÏîÖ÷ÒªÒéÌâÒ²ÓëÈËʵ÷¶¯Óйء£
¡¡¡¡¾Ýо©±¨µÄ¹«ÖÚ΢Ðźš°Õþʶù¡±ÊáÀí×ÊÁÏ·¢ÏÖ£¬Ê®¶þ½ìÎåÖÐÈ«»áÔöÑ¡Ìï¼ÍÔÆ¡¢ÇÇʯ¡¢ÀîÅô¡¢Îâѧǫ¡¢ºúÆôÁ¢¡¢Ò¦ÒÀÁÖΪÖÐÑëÕþÖξÖίԱ;Ê®Èý½ìÎåÖÐÈ«»áͨ¹ý ÁË¡¶Öйú¹²²úµ³Ê®Èý½ìÎåÖÐÈ«»á¹ØÓÚͬÒâµËСƽ´ÇÈ¥Öй²ÖÐÑë¾üÊÂίԱ»áÖ÷ϯְÎñµÄ¾ö¶¨¡·£¬¾ö¶¨½ÔóÃñΪÖй²ÖÐÑë¾üÊÂίԱ»áÖ÷ϯ¡£
¡¡¡¡¶øÊ®ËĽìÎåÖÐÈ«»á¡¢Ê®Îå½ìÎåÖÐÈ«»á¡¢Ê®Æß½ìÎåÖÐÈ«»á£¬Ôò·Ö±ðÉóÒéͨ¹ýÁË¡¶¹ØÓÚ³Âϣͬͬ־ÎÊÌâµÄÉó²é±¨¸æ¡·¡¢¡¶Öй²ÖÐÑë¼ÍÂɼì²éίԱ»á¹ØÓÚÐìÅôº½Í¬Ö¾ÎÊ ÌâµÄÉó²é±¨¸æ¡·¡¢¡¶Öй²ÖÐÑë¼ÍÂɼì²éίԱ»á¹ØÓÚ¿µÈÕÐÂÎÊÌâµÄÉó²é±¨¸æ¡·£¬³·ÏúÁ˳Âϣͬ¡¢¿µÈÕеÄÖÐÑëίԱְÎñ£¬ÐìÅôº½µÄÖÐÑëºò²¹Î¯Ô±Ö°Îñ;¸øÓèÐìÅôº½Áôµ³ ²ì¿´¶þÄê´¦·Ö£¬¿ª³ýÁË¿µÈÕеĵ³¼®¡£
¡¡¡¡Ê®°Ë´óÒÔÀ´£¬ÒÑÓÐ100¶àÃûÊ¡²¿¼¶¼°ÒÔÉϹÙÔ±¡¢¾ü¼¶ÒÔÉϸɲ¿±»²é¡£ÆäÖаüÀ¨½¯½àÃô¡¢Àî¶«Éú¡¢Ñî½ðɽ¡¢Áî¼Æ»®4ÃûÖÐÑëίԱ£¬ÒÔ¼°Àî´º³Ç¡¢ÍõÓÀ´º¡¢ÅËÒÝÑô¡¢ÍòÇìÁ¼¡¢³Â´¨Æ½¡¢ÍõÃô¡¢ÑîÎÀÔó¡¢ÖìÃ÷¹ú¡¢·¶³¤ÃØ¡¢³ðºÍ¡¢ÓàÔ¶»Ô11ÃûÖÐÑëºò²¹Î¯Ô±¡£
¡¡¡¡ÉÏÊöÈËÖУ¬È¥Äê10ÔÂÕÙ¿ªµÄÊ®°Ë½ìËÄÖÐÈ«»á£¬È·ÈÏÖÐÑëÕþÖξÖ֮ǰ×ö³öµÄ¸øÓèÀî¶«Éú¡¢½¯½àÃô¡¢Ñî½ðɽ¡¢ÍõÓÀ´º¡¢Àî´º³Ç¡¢ÍòÇìÁ¼¿ª³ýµ³¼®µÄ´¦·Ö¡£
¡¡¡¡2015Äê2ÔÂ17ÈÕ£¬¹Ù·½·¢²¼ÏûÏ¢£º¾Öй²ÖÐÑëÅú×¼£¬ÖмÍί¶ÔµÚÊ®°Ë½ìÖÐÑëºò²¹Î¯Ô±¡¢¹ã¶«Ê¡ÕþÐÔÖ÷ϯÖìÃ÷¹ú£¬É½¶«Ê¡Î¯Ô³£Î¯¡¢¼ÃÄÏÊÐίÔÊé¼ÇÍõÃô£¬É½Î÷ʡίԳ£Î¯¡¢Ì«ÔÊÐίÔÊé¼Ç³Â´¨Æ½ÑÏÖØÎ¥¼ÍÎÊÌâ½øÐÐÁËÁ¢°¸Éó²é£¬¸øÓèÈýÈË¿ª³ýµ³¼®´¦·Ö´ýÕÙ¿ªÖÐÑëίԱ»áÈ«Ìå»áÒéʱÓèÒÔ×·ÈÏ¡£
¡¡¡¡ÅËÒÝÑô¡¢ÑîÎÀÔó¡¢·¶³¤ÃØ¡¢³ðºÍ¡¢ÓàÔ¶»ÔµÈ5ÈË£¬Ä¿Ç°ÖмÍίÈÔÔÚÁ¢°¸µ÷²éÖС£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬¡°Õþʶù¡±Ô¤²â£¬10ÔÂÕÙ¿ªµÄÎåÖÐÈ«»á½«°´ÕÕ¹ßÀý×·ÈÏÖÐÑë×ö³öµÄ¿ª³ý³Â´¨Æ½¡¢ÍõÃô¡¢ÖìÃ÷¹úµ³¼®µÄ¾ö¶¨¡£Áî¼Æ»®½«»áÔÚÊ®°Ë½ìÎåÖÐÈ«»áÉϱ»È¡ÏûÖÐÑëίԱ×ʸñ£¬°´¹æ¶¨£¬½«ÓÉÅÅÃûµÚÒ»µÄÖÐÑëºò²¹Î¯Ô±ÁõÏþ¿µÝ²¹£¬ÁõÏþ¿ÏÖÈιóÖÝʡί³£Î¯¡¢Í³Õ½²¿²¿³¤¡£ |